Découvrez nos formations

Les formations complètes de doublage voix, chant et devant la caméra proposées par Dubschool sont inégalées,

offrant aux étudiants une expérience polyvalente et immersive qui les prépare de manière exceptionnelle

à réussir dans l’industrie du doublage, en leur permettant de développer des compétences solides dans tous les aspects de cette discipline artistique.

Pour chaque stage, la composition de l’équipe d’intervenants est basée sur la disponibilité et les engagements professionnels

individuels des directeurs de plateaux, des comédiens de doublage et des voix off en activité.

Formation Doublage

Dubschool se distingue par sa réputation inégalée en matière de formation de doublage, et cela est en grande partie attribuable à la qualité supérieure de ses professeurs, qui sont de vrais directeurs artistiques chevronnés.

En effet Dub School s’engage à ce que ses formateurs soient uniquement de vrais directeurs artistiques qui dirigent régulièrement afin que les élèves aient une vraie chance de rencontre, et de décrocher des contrats par la suite.

Nos directeurs artistiques ont une approche pédagogique engageante.

Ils transmettent non seulement les compétences techniques nécessaires, mais également la compréhension profonde de l’art de donner vie à des personnages à travers la voix.

Ils ont une connaissance approfondie des différentes techniques de doublage, allant de la synchronisation labiale à la voix plus posée d’un documentaire ou encore plus caricaturée d’un dessin animé.

Ils sont capables de guider leurs élèves dans l’exploration de leur voix, et de les aider à développer leur propre style de jeu, tout en veillant à ce qu’ils maîtrisent les fondamentaux essentiels du métier.

Grâce à leur approche individualisée, ces professeurs talentueux parviennent à tirer le meilleur de chaque comédien, les encourageant à repousser leurs limites et à développer leur créativité.

En choisissant Dubschool, vous vous préparez à une carrière réussie dans le domaine du doublage.

Objectif de la formation Doublage :

OBJECTIFS ET BENEFICES
Développer les compétences des participants en matière de doublage et leur permettre d’acquérir une polyvalence dans
l’interprétation de divers rôles et médias.
Distinguer les éléments fondamentaux de l’interprétation en doublage.
Synchroniser les dialogues avec les mouvements labiaux visibles à l’écran.
Évaluer et identifier ses propres forces et potentialités en tant qu’acteur de doublage.
Approfondir ses compétences techniques en doublage.
Analyser des scènes dans leurs versions originales.
Réinterpréter les scènes en français, en équilibrant fidélité et interprétation personnelle.
Intégrer les retours et conseils d’un professionnel pour affiner sa performance.
Canaliser et exprimer ses émotions de manière adaptée au contexte du doublage.
Explorer et varier son registre d’interprétation à travers différents personnages.
Adapter son jeu d’acteur aux spécificités du médium (jeux vidéo, commentaires, voice-over, mangas, fictions, films, publicités,
voix off, etc.).
Reproduire fidèlement les nuances d’émotions exigées par diverses scènes.
Analyser et ajuster son rendu pour une crédibilité maximale, abortion avec un directeur de chant pour affiner son interprétation.

Parcours pédagogique de la formation Doublage

Introduction : Présentation du domaine du doublage, des exigences du métier, et des spécificités de la formation.

Module 1 : Découverte et prise en main des outils spécifiques

Introduction à l’écran de doublage et à la Rythmo :

– Présentation de l’écran de doublage et de la bande Rythmo.

– Exercices pratiques pour se familiariser avec ces outils.

Gestion de la vitesse de défilement de la bande Rythmo :

– Techniques pour réguler et ajuster la vitesse en fonction de l’interprétation.

Module 2 : Compréhension et analyse de l’interprétation à l’écran

Décryptage de l’émotion et de l’intention de l’acteur :

– Visionnage et analyse de scènes variées.

– Exercices de répétition pour aligner sa voix avec le jeu de l’acteur à l’écran.

Initiation à la technique du doublage :

– Ateliers pratiques pour apprendre les bases du doublage.

– Retours et conseils pour perfectionner sa technique.

Module 3 : Mise en situation réelle et adaptation à diverses contraintes

Doublage en version française face à des contraintes temporelles :

– Exercices ciblés pour s’adapter au minutage précis de l’acteur original.

Pratique du doublage en duo :

– Mises en situation avec un partenaire pour travailler les échanges et la réplique.

– Supervision et direction par un directeur artistique et un ingénieur du son.

Adaptation aux méthodes de travail professionnelles :

– Découverte des méthodologies spécifiques au monde du doublage.

– Ateliers pour s’exercer à différentes méthodes.

Module 4 : Développement de l’expression émotionnelle

Ateliers d’expression émotionnelle :

– Techniques pour canaliser et exprimer efficacement ses émotions.

– Exercices pratiques pour rendre son jeu plus authentique et crédible.

Conclusion : Retour sur les compétences acquises, feedback global, et orientation vers la poursuite de carrière dans le domaine du

doublage.

Suivi personnalisé : Tout au long de la formation, chaque stagiaire bénéficie d’un suivi adapté à son évolution, à ses acquis

préalables, et à ses besoins spécifiques. Des points réguliers sont réalisés pour s’assurer de la progression et effectuer les

ajustements nécessaires.

L’ensemble de ce programme vise à offrir aux stagiaires une formation complète et professionnelle, les préparant efficacement

à une carrière dans le doublage.

Méthodes mobilisées :

Pédagogie centrée sur l’expérience, l’immersion et la mise en pratique.

Cette formation est basée du plus de 80% de pratique. La pédagogie est essentiellement active.

Personnalisation du parcours : Le programme est conçu de manière à s’adapter aux spécificités, aux acquis préalables et à

l’évolution de chaque stagiaire tout au long de la formation. Ceci garantit une montée en compétence progressive et adaptée à

chaque profil.

Initiation au matériel spécifique du doublage :

o Mise en situation pratique pour permettre au stagiaire de se familiariser avec l’écran de doublage et la Rythmo.

o Apprentissage de la manipulation de la vitesse de défilement de la bande Rythmo pour s’ajuster à l’interprétation.

Compréhension de l’interprétation à l’écran :

o Analyse de scènes pour décrypter l’émotion et l’intention de l’acteur original.

o Exercices pratiques visant à initier le stagiaire à la technique du doublage et à l’adaptation de son jeu en fonction de

l’acteur à l’écran.

Mise en situation réelle :
o Travail sur des scènes imposant des contraintes temporelles, pour s’adapter au jeu de l’acteur original tout en doublant
en version française.
o Pratique en duo avec un partenaire pour apprendre à donner et recevoir la réplique, tout cela sous la direction d’un
directeur artistique et d’un ingénieur du son.
o Adaptation aux différentes méthodes de travail rencontrées en situation professionnelle.
1. Développement de l’expression émotionnelle :
o Ateliers et exercices ciblés pour permettre au stagiaire de canaliser et exprimer ses émotions, afin d’enrichir son jeu et sa
performance en doublage.
Suivi et progression : La progression du stagiaire est suivie de près, permettant des ajustements pédagogiques au fur et à mesure
de la formation. Cette approche garantit un apprentissage optimal, respectueux du rythme et des besoins de chaque participant.
L’ensemble de ces modalités pédagogiques vise à offrir une formation complète, pragmatique et adaptée, permettant aux
stagiaires de se professionnaliser dans le domaine du doublage.
Ressources pédagogiques : vidéos, textes
Modalités d’évaluation :
En amont de la formation :Questionnaire analyse du besoin
Pendant la formation : des mises en situation, travail individuel
Fin de formation : Questionnaire de validation des acquis et Bilan de fin de session (valider les acquis) des acquis.
Satisfaction des bénéficiaires : Questionnaire de satisfaction réalisé en fin de formation.

Dispositif permettant le suivi de la formation

Tout au long de la formation, chaque stagiaire bénéficie d’un suivi adapté à son évolution, à ses acquis
préalables, et à ses besoins spécifiques. Des points réguliers sont réalisés pour s’assurer de la progression et effectuer les
ajustements nécessaires.
L’ensemble de ce programme vise à offrir aux stagiaires une formation complète et professionnelle, les préparant efficacement
à une carrière dans le doublage.

Des feuilles d’émargement sont signées par les stagiaires et les formateurs, par demi-journée de formation, l’objectif étant de justifier la réalisation de la formation.

En application de l’article L.6353-1 du Code du travail, une attestation mentionnant la nature et la durée de l’action et les résultats de l’évaluation des acquis de la formation sera remise au stagiaire à l’issue de la formation.

Notre matériel

Console AVID S3 + AVID Dock

Carte Focusrite Red B Pre

Préamplis Neve 1073/SSL Alpha Channel

Micros UB7 Neumann

Monitoring 7. 1.4 Genelec

Ampli casque Kiang Quelle

Casques Beyer Dynamic DT770 PRO

Logiciel de post-synchro > Mosaic Studio

Pour chaque stage, la constitution de l’équipe des intervenants se fait en fonction de la disponibilité et des obligations professionnelles de chacun.

Le coût de la formation est de : 2156.80€ HT / 2696€ TTC

Vous avez la possibilité de payer votre formation en 2 ou 3 fois sans frais

Formation Devant la caméra

Dubschool est largement reconnue comme l’institution de formation de premier plan dans le domaine du casting caméra, et cela est principalement dû à la qualité exceptionnelle de ses professeurs, et de ses directeurs de casting.

Ces experts talentueux et passionnés ont une vaste expérience et une expertise approfondie dans le domaine du casting pour le cinéma et la télévision.

Ils vous guideront dans l’exploration de votre potentiel et vous donneront toutes les armes nécessaires pour réussir un casting.

Les professeurs-directeurs de casting de Dubschool possèdent un œil aiguisé pour le talent et sont capables de repérer les compétences et les qualités uniques de chaque comédien.

Grâce à une préparation des textes en amont par des coach de qualité et de renom, vous serez fin prêt pour rencontrer les directeurs de casting dans les meilleures conditions et briller lors des vos auditions.

Ils vous prépareront à la lecture de scènes, la gestion du stress et les ruptures de jeux.

De plus, ces professeurs sont d’excellents communicateurs et motivent les artistes à s’épanouir et à développer leur confiance en eux.

Objectif de la formation Devant la caméra :

Maîtriser les techniques de base du jeu devant la caméra.

Savoir analyser un script pour une interprétation crédible et touchante.

Renforcer sa capacité à improviser et réagir spontanément.

Se préparer efficacement aux castings et collaborer avec les directeurs de casting.

Approfondir son jeu pour une meilleure justesse et sincérité dans l’interprétation.

Parcours pédagogique de la formation Devant la caméra :

Introduction :

Présentation générale du métier d’acteur face à la caméra.
Découverte des exigences du métier et des spécificités de la formation.

Module 1 : Compréhension du Script et Interprétation

1.1 Analyse de texte et de dialogue :

Techniques pour lire, comprendre et analyser un script.
Exercices pratiques pour déchiffrer les motivations du personnage et l’arc narratif.

1.2 Interprétation naturelle :

Ateliers pour développer une interprétation fluide et crédible.
Techniques pour éviter la sur-jeu et trouver sa vérité en tant qu’acteur.

Module 2 : Développement de la Créativité et de l’Imagination

2.1 Accès à la créativité personnelle :

Techniques pour puiser dans sa créativité et son imagination.
Ateliers d’improvisation pour stimuler la spontanéité et la réactivité.

2.2 Travail sur l’interprétation de différents personnages :

Exercices pour explorer différents rôles et personnalités.
Approches pour se connecter émotionnellement à un personnage.

Module 3 : Techniques de Casting et Préparation de Rôles

3.1 Entraînement au casting :

Simulations de situations de casting réel.
Retours et conseils pour réussir ses auditions.

3.2 Collaboration avec les directeurs de casting :

Entretiens individuels avec des professionnels pour recevoir des conseils personnalisés.

Techniques pour répondre efficacement aux demandes et aux retours lors des auditions.

3.3 Préparation intensive pour un rôle :

Ateliers de scène pour peaufiner l’interprétation d’un personnage.
Techniques pour s’imprégner d’un rôle et le rendre vivant à l’écran.

Module 4 : Perfectionnement du Jeu d’Acteur

4.1 Travailler la justesse et la sincérité :

Exercices ciblés pour garantir une performance authentique.
Retours constructifs pour améliorer continuellement son jeu.

4.2 Coaching personnalisé :

Sessions individuelles pour travailler des points spécifiques.
Retours et stratégies pour améliorer la présence à l’écran et la connexion avec le public.
Conclusion :

Récapitulatif des compétences et techniques abordées.
Discussion sur les opportunités futures et les étapes suivantes dans une carrière d’acteur.

Conclusion :

Retour sur les compétences acquises, feedback global, et orientation vers la poursuite de carrière dans le domaine artistique. Suivi personnalisé : Tout au long de la formation, chaque stagiaire bénéficie d’un suivi adapté à son évolution, à ses acquis préalables, et à ses besoins spécifiques. Des points réguliers sont réalisés pour s’assurer de la progression et effectuer les ajustements nécessaires. L’objectif de cette formation est d’offrir aux participants une immersion complète dans le monde de l’acting devant la caméra, leur fournissant les outils, les techniques, et le mentorat nécessaires pour réussir dans l’industrie cinématographique.

Méthodes mobilisées :

Pédagogie centrée sur l’expérience, l’immersion et la mise en pratique.

Cette formation est basée du plus de 80% de pratique. La pédagogie est essentiellement active.

Personnalisation du parcours : Le programme est conçu de manière à s’adapter aux spécificités, aux acquis préalables et à l’évolution de chaque stagiaire tout au long de la formation. Ceci garantit une montée en compétence progressive et adaptée à chaque profil.

Dispositif permettant le suivi de la formation

Méthodes mobilisées :

Pédagogie centrée sur l’expérience, l’immersion et la mise en pratique.

Cette formation est basée du plus de 80% de pratique. La pédagogie est essentiellement active.

Ressources pédagogiques : vidéos, textes

Modalités d’évaluation :

En amont de la formation : Questionnaire analyse du besoin
Pendant la formation : des mises en situation, travail individuel
Fin de formation : Questionnaire de validation des acquis et Bilan de fin de session (valider les acquis) des acquis.

Satisfaction des bénéficiaires : Questionnaire de satisfaction réalisé en fin de formation.

Des feuilles d’émargement sont signées par les stagiaires et les formateurs, par demi-journée de formation, l’objectif étant de justifier la réalisation de la formation.

Notre matériel

Console AVID S3 + AVID Dock

Carte Focusrite Red B Pre

Préamplis Neve 1073/SSL Alpha Channel

Micros UB7 Neumann

Monitoring 7. 1.4 Genelec

Ampli casque Kiang Quelle

Casques Beyer Dynamic DT770 PRO

Logiciel de post-synchro > Mosaic Studio.

Pour chaque stage, la constitution de l’équipe des intervenants se fait en fonction de la disponibilité et des obligations professionnelles de chacun.

Le coût de la formation est de : 2156.80€ HT / 2696€ TTC

Vous avez la possibilité de payer votre formation en 2 ou 3 fois sans frais

Formation Chant

Dubschool se démarque indéniablement en tant qu’institution de formation de premier choix dans le domaine du chant pour le doublage, et cela est principalement dû à la qualité exceptionnelle de ses professeurs. Ces professionnels talentueux sont des experts chevronnés dans le domaine du chant et possèdent une grande expérience dans le doublage. Leur connaissance approfondie des techniques de chant adaptées au doublage font d’eux des guides précieux pour les comédiens-chanteurs qui aspirent à accéder aux rôles parlés-chantés dans le doublage. Longs métrages cinéma, comédies musicales, dessins-animés, les rôles sont nombreux. Les professeurs de chant de Dubschool, vous apprendront les nuances et styles de chant utilisés dans le doublage, que ce soit pour des chansons originales ou des doublages de morceaux existants. Tout sera abordé : le contrôle vocal, la justesse, la diction et l’interprétation, tout en veillant à ce que chaque chanteur puisse développer et exprimer sa propre identité musicale. En choisissant Dubschool, vous aurez l’opportunité unique de travailler avec les meilleurs directeurs de chant du monde du doublage, et vous offrir une formation de premier ordre pour exceller dans l’art complexe et gratifiant du doublage chanté.

Objectif de la formation Doublage Chant :

OBJECTIFS ET BENEFICES

Maîtriser la technique du doublage associée à la chanson.

Interpréter fidèlement, tant sur le plan émotionnel que technique, les morceaux originaux.

Adapter sa voix pour interpréter divers personnages en conservant la justesse vocale.

Travailler en collaboration avec un directeur de chant pour affiner son interprétation.

Parcours pédagogique de la formation Doublage Chant

Introduction : Présentation du domaine du doublage et du chant, des exigences du métier, et des spécificités de la formation.

Suivi personnalisé : Tout au long de la formation, chaque stagiaire bénéficie d’un suivi adapté à son évolution, à ses acquis

préalables, et à ses besoins spécifiques. Des points réguliers sont réalisés pour s’assurer de la progression et effectuer les

ajustements nécessaires.

L’ensemble de ce programme vise à offrir aux stagiaires une formation complète et professionnelle, les préparant efficacement

à une carrière dans le doublage et le chant.

Méthodes mobilisées :

Pédagogie centrée sur l’expérience, l’immersion et la mise en pratique.

Cette formation est basée du plus de 80% de pratique. La pédagogie est essentiellement active.

Personnalisation du parcours : Le programme est conçu de manière à s’adapter aux spécificités, aux acquis préalables et à

l’évolution de chaque stagiaire tout au long de la f

Ateliers pratiques : Pour développer ses compétences en situation réelle.
Écoutes commentées : Pour analyser et comprendre les choix des originaux.
Feedbacks individuels : Pour progresser grâce aux retours d’un professionnel.
Exercices vocaux : Pour renforcer sa technique et sa capacité d’adaptation.

Suivi et progression : La progression du stagiaire est suivie de près, permettant des ajustements pédagogiques au fur et à mesure

de la formation. Cette approche garantit un apprentissage optimal, respectueux du rythme et des besoins de chaque participant.

L’ensemble de ces modalités pédagogiques vise à offrir une formation complète, pragmatique et adaptée, permettant aux

stagiaires de se professionnaliser dans le domaine du doublage et du chant.

Module 1: Fondamentaux du doublage chant

Introduction aux bases du doublage et du chant :

Présentation des spécificités du doublage chant par rapport au doublage parlé.

Techniques de base pour le doublage chant :

Familiarisation avec la bande Rythmo adaptée au chant.

Apprentissage de la synchronisation vocale et du travail au casque.

Module 2: Interprétation et jeu d’acteur

Chanter tout en retranscrivant les émotions :

Exercices pratiques pour aligner l’émotion vocale avec le personnage à l’écran.

Respect de la synchronisation, du rythme, et des notes :

Mises en situation pour assurer une interprétation chantée synchronisée à l’image.

Conseils et astuces pour conserver le rythme et les notes.

Collaboration avec un directeur de chant :

Ateliers pratiques sous la direction d’un professionnel.

Retours constructifs pour perfectionner sa technique et son interprétation.

Module 3: Adaptation vocale et personnages

Technique de changement de voix pour l’interprétation :

Exercices pour modifier sa voix selon le personnage, tout en conservant les notes.

Placer et contrôler sa voix :

Techniques pour localiser sa voix (voix de poitrine, voix de tête, etc.).

Conseils pour la maîtrise et le contrôle vocal.

Module 4: Analyse et réinterprétation

Écoute et analyse des versions originales :

Séances d’écoute pour comprendre les choix d’interprétation des originaux.

Réinterprétation en version française :

Mises en situation pour refaire les scènes en français en respectant les contraintes de synchronisation.

Conclusion : Retour sur les compétences acquises, feedback global, et orientation vers la poursuite de carrière dans le domaine du

doublage et du chant.

Suivi personnalisé : Tout au long de la formation, chaque stagiaire bénéficie d’un suivi adapté à son évolution, à ses acquis

préalables, et à ses besoins spécifiques. Des points réguliers sont réalisés pour s’assurer de la progression et effectuer les

ajustements nécessaires.

L’ensemble de ce programme vise à offrir aux stagiaires une formation complète et professionnelle, les préparant efficacement

à une carrière dans le doublage et le chant.

Dispositif permettant le suivi de la formation

En amont de la formation : Questionnaire analyse du besoin

Pendant la formation : des mises en situation, travail individuel

Fin de formation : Questionnaire de validation des acquis et Bilan de fin de session (valider les acquis) des acquis.

Satisfaction des bénéficiaires : Questionnaire de satisfaction réalisé en fin de formation.

Des feuilles d’émargement sont signées par les stagiaires et les formateurs, par demi-journée de formation, l’objectif étant de justifier la réalisation de la formation.

Notre matériel

Console AVID S3 + AVID Dock

Carte Focusrite Red B Pre

Préamplis Neve 1073/SSL Alpha Channel

Micros UB7 Neumann

Monitoring 7. 1.4 Genelec

Ampli casque Kiang Quelle

Casques Beyer Dynamic DT770 PRO

Logiciel de post-synchro > Mosaic Studio.

Pour chaque stage, la constitution de l’équipe des intervenants se fait en fonction de la disponibilité et des obligations professionnelles de chacun.

Le coût de la formation est de : 2156.80€ HT / 2696€ TTC

Vous avez la possibilité de payer votre formation en 2 ou 3 fois sans frais

Chez Dub-School, nous proposons également la possibilité d’adapter nos formations en fonction des préférences individuelles des élèves. Voilà pourquoi nous vous proposons nos formations mixtes pour encore plus de chances de réussites

Le coût de la formation est de : 4003.80HT / 4996€ TTC